李娜真不容易,刚刚在澳大利亚网球公开赛上获得了女单亚军,创造了中国网球的新辉煌。而北京时间前天凌晨,她又出名了,在迪拜网球冠军赛女单第二轮比赛中,李娜在比赛中,用武汉话暴吼自己老公、也是自己的教练姜山的画面和声音,被电视台通过卫星信号,向全球直播……而李娜的老乡,武汉的球迷和网友,在听到李娜对老公的这段暴吼之后,感觉非常有趣,甚至有人表示要把李娜的暴吼从音频中抠下来做成自己的手机铃声!
武汉话暴吼老公姜山
“你说的都是些屁话”
那天,李娜和比利时选手维克梅耶尔比赛第2盘抢七落败,进入盘间休息,教练姜山进场指导李娜。但是,如此正常的环节,却出现了意想不到的声音和画面。通过电视导播的帮助,球迷可以看到李娜气鼓鼓地坐在椅子上,姜山蹲在她身边,把自己的手放在李娜手上,没想到李娜像触电一样叫道:“你莫碰我撒!”这是武汉话,翻译成普通话就是“你别碰我”。姜山说,“你别动气”,李娜更火了,“我跟你说了,别碰我!”
接下来,夫妻俩就开始用武汉话交流。姜山说:“没有好的角度,你就多往中间打,注意一发的落点……”结果李娜连珠炮似的大吼:“冒得不晓得(我不是不知道)!你说的都是些屁话!你说那么多烦不烦?总是一发一发一发,我都被你烦死了……”
而后,姜山灰溜溜地消失了。而李娜最终输球,早早告别了本次迪拜公开赛。
[1] [2] [3] [4] 下一页