演职员表

东欧制作人员

　　主要演员[2][3] 　　演员（译名） 演员 剧中角色

安娜·特里什金娜 Анна Тришкина 波林娜·帕夫洛娃
叶夫根尼娅·科秋宾斯卡娅 Евгения Коцюбинская 　　因加
柳德米拉·丘尔辛娜 Людмила Чурсина 维多利亚·斯维亚托斯拉沃夫娜
德米特里·弗里德 Дмитрий Фрид 格奥尔吉·安德烈耶维奇·克尼亚任斯基
阿廖娜·雅科夫列娃 Алена (Елена) Яковлева 马林娜·尼古拉耶夫娜
马克西姆·德洛兹德 Максим Дрозд 德米特里·米哈伊洛维奇
丹尼斯·马特洛索夫 Денис Матросов 丹尼拉
亚历山德拉·纳扎诺娃 Александра Назарова 丹尼拉的奶奶
奥列格·马斯连尼科夫 Олег Масленников 伊戈尔
安热莉卡·沃尔斯卡娅 Анжелика Вольская (Вострикова) 娜塔丽娅·帕夫洛娃（娜塔莎）
维塔利·叶戈罗夫 Виталий Егоров 亚历山大（医生）
列吉娜·米扬尼克 Регина Мянник 鲍里斯的妈妈
谢尔盖·留平 Сергей Рюпин 马克·柳特科维奇
瓦列里娅·卡连尼克娃 Валерия Каленникова 卡佳
伊琳娜·巴里诺娃 Ирина Баринова 谢林
阿列克谢·弗兰德提 Алексей Франдетти 鲍里斯·科尔萨科夫
纳塔丽娅·莫吉列夫斯卡娅 Наталья Могилевская 奥莉佳（明星）
演唱组合“圣女天团” ВИА Гра (Nu Virgos)
 
　编剧 　　叶卡捷琳娜·达维多娃 　　叶连娜·捷列什科娃 　

　导演 　　弗拉基米尔·佳琴科 　　马林娜·热烈兹尼亚克 　

　摄影 　　康斯坦丁·安布罗基耶夫 　　米哈伊尔·穆拉特金 　

　剪辑 　　纳塔利娅·多布罗沃利斯卡娅 　

　执行制片 　　阿列克谢·切尔内绍夫 　　拉里莎·茹拉夫斯卡娅 　

　制片人 　　瓦连京·奥帕列夫 　　弗拉德·里亚中

中国译制人员

　　译制职员

 　　翻译……　赵永德

　 　　校译……　叶夫

　 　　导演……　张筠英 唐烨

　 　　录音……　姚程

　 　　编辑……　伦赫

　 　　电编……　李晓东 李宁 曾恭农

 　　编务……　宋桂英　

 　　制片主任……　张平 郭永刚

　 　　栏目主编……　崔德寅 郭维红 侯丽红 高云兰

　 　　监制……　秦明新

　 　　配音演员

          波林娜 唐烨 　　因加 王俪桦 　　卡佳 张璐 　　格奥尔吉 芒莱 　　丹尼拉 赵岭 　　鲍里斯 王磊 　　伊戈尔 任亚明 　　娜塔莎 杨冬雁 　　谢林 张欣 　　马林娜 郑建初 　　马克 翟存元 　　德米特里 郑建初 　　谢尔盖 孙星

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6]  下一页